Vietnamese 'về nguyên tắc' Usage (In Principle)
'về nguyên tắc' is used to make judgments from the perspective of rules or theory.
Quick explanation
Quick explanation
'về nguyên tắc' is used to make judgments from the perspective of rules or theory.
English meanings
- In principle
Grammar pattern
Examples
1
Về nguyên tắc, câu này không sai.
In principle, this sentence is not wrong.
2
Về nguyên tắc, người học nên dùng cấu trúc đầy đủ.
In principle, learners should use the full structure.
How to use it
'về nguyên tắc' expresses 'in principle' and is often used in formal analysis. It may be followed by contrasting actual situations.
- Used in formal contexts.
- Focuses on rules or principles.
- Often contrasted with actual situations.
Compared with English
Compared with English
The English phrase 'in principle' corresponds to 'về nguyên tắc' in Vietnamese. Do not confuse it with 'trên thực tế' (in reality).
Common mistakes
Nguyên tắc về câu này không sai.
Về nguyên tắc, câu này không sai.
The fixed phrase starts with 'về nguyên tắc'.
Về nguyên tắc là câu này.
Về nguyên tắc, câu này dùng được.
Followed by a complete judgment or clause.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'về nguyên tắc'?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'về nguyên tắc'?
- Về nguyên tắc, câu này không sai.
- Nguyên tắc về câu này không sai.
- Về nguyên tắc là câu này.
Answer: Về nguyên tắc, câu này không sai.
Explanation: Fixed phrase used at the beginning of the sentence.
Fill in the blank
Fill in the blank: ____, câu này không sai.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: ____, câu này không sai.
Answer: Về nguyên tắc, câu này không sai.
Explanation: Fixed phrase used at the beginning of the sentence.
English to Vietnamese
Translate "In principle, this sentence is not wrong." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "In principle, this sentence is not wrong." into Vietnamese.
Answer: Về nguyên tắc, câu này không sai.
Explanation: Use về nguyên tắc in the same structure as the example.
True or false
True or False: Nguyên tắc về câu này không sai.
Show answer
True or false
True or False: Nguyên tắc về câu này không sai.
Answer: False
Explanation: The fixed phrase starts with 'về nguyên tắc'.
Correction
Correct the sentence: Nguyên tắc về câu này không sai.
Show answer
Correction
Correct the sentence: Nguyên tắc về câu này không sai.
Answer: Về nguyên tắc, câu này không sai.
Explanation: The fixed phrase starts with 'về nguyên tắc'.