Vietnamese 'liên quan đến' Usage (About, Related to)
'liên quan đến' means 'about' or 'related to'. Its function and style depend on the sentence structure and examples in this lesson.
Quick explanation
Quick explanation
'liên quan đến' means 'about' or 'related to'. Its function and style depend on the sentence structure and examples in this lesson.
English meanings
- about, related to
Grammar pattern
Examples
1
Vấn đề này liên quan đến cách dùng từ.
This issue involves word usage.
2
Tôi muốn hỏi một câu liên quan đến ngữ pháp.
I want to ask a question about grammar.
How to use it
'liên quan đến' expresses 'about', 'involving', or 'related to', used to indicate that a problem, content, or discussion is connected to a certain topic.
- 'liên quan đến' is followed by the related topic or object.
- It can act as a predicate or modify a noun phrase.
- For personal perspectives, use 'đối với' instead of 'liên quan đến'.
Compared with English
Compared with English
In English, 'a question about grammar' is common; Vietnamese uses 'câu hỏi liên quan đến ngữ pháp' rather than placing 'liên quan' before the noun directly.
Common mistakes
Tôi muốn hỏi một liên quan đến ngữ pháp câu.
Tôi muốn hỏi một câu liên quan đến ngữ pháp.
When modifying 'question', 'liên quan đến' follows the noun 'câu'.
Liên quan đến tôi, tiếng Việt thú vị.
Đối với tôi, tiếng Việt rất thú vị.
Personal opinions use 'đối với tôi', not 'liên quan đến tôi'.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
What does 'liên quan đến' indicate?
Show answer
Multiple choice
What does 'liên quan đến' indicate?
- involving / related to
- therefore
- in summary
Answer: involving / related to
Explanation: It indicates that something is related to a topic.
Fill in the blank
Fill in the blank: Vấn đề này ____ cách dùng từ.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Vấn đề này ____ cách dùng từ.
Answer: Vấn đề này liên quan đến cách dùng từ.
Explanation: 'liên quan đến' is followed by the related topic or object.
English to Vietnamese
Translate "This issue involves word usage." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "This issue involves word usage." into Vietnamese.
Answer: Vấn đề này liên quan đến cách dùng từ.
Explanation: Use liên quan đến in the same structure as the example.
True or false
True or False: Tôi muốn hỏi một liên quan đến ngữ pháp câu.
Show answer
True or false
True or False: Tôi muốn hỏi một liên quan đến ngữ pháp câu.
Answer: False
Explanation: When modifying 'question', 'liên quan đến' follows the noun 'câu'.
Correction
Correct this sentence: Câu hỏi này liên quan ngữ pháp.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Câu hỏi này liên quan ngữ pháp.
Answer: Câu hỏi này liên quan đến ngữ pháp.
Explanation: 'liên quan đến' is a fixed phrase.