Vietnamese khó có thể Usage (Very Difficult to Achieve / Unlikely)
The phrase khó có thể expresses that something is very difficult to accomplish or has a low probability of happening.
Quick explanation
Quick explanation
The phrase khó có thể expresses that something is very difficult to accomplish or has a low probability of happening.
English meanings
- Very difficult to achieve
- Unlikely
Grammar pattern
Examples
1
Không có ví dụ, người học khó có thể dùng đúng.
Without examples, learners find it hard to use correctly.
2
Dịch từng chữ khó có thể tạo ra câu tự nhiên.
Translating word-for-word hardly produces a natural sentence.
How to use it
When using khó có thể, the focus is on conveying the meaning of 'very difficult to achieve.' It is more polite and less absolute than không thể, often used in formal analysis or explanations.
- Indicates low possibility.
- Politer and less absolute tone.
- Commonly used in formal explanations.
Compared with English
Compared with English
In English, khó có thể is similar to saying 'hardly possible' or 'unlikely.' Avoid always using 'cannot' (không thể) because that is more absolute.
Common mistakes
Người học khó có thể là dùng đúng.
Người học khó có thể dùng đúng.
'có thể' is followed directly by a verb without 'là'.
Khó có thể người học dùng đúng.
Người học khó có thể dùng đúng.
The subject usually precedes 'khó có thể'.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses khó có thể?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses khó có thể?
- Không có ví dụ, người học khó có thể dùng đúng.
- Người học khó có thể là dùng đúng.
- Khó có thể người học dùng đúng.
Answer: Không có ví dụ, người học khó có thể dùng đúng.
Explanation: Indicates low possibility.
Fill in the blank
Fill in the blank: Không có ví dụ, người học ____ dùng đúng.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Không có ví dụ, người học ____ dùng đúng.
Answer: Không có ví dụ, người học khó có thể dùng đúng.
Explanation: Indicates low possibility.
English to Vietnamese
Translate "Without examples, learners find it hard to use correctly." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "Without examples, learners find it hard to use correctly." into Vietnamese.
Answer: Không có ví dụ, người học khó có thể dùng đúng.
Explanation: Use khó có thể in the same structure as the example.
True or false
True or False: Người học khó có thể là dùng đúng.
Show answer
True or false
True or False: Người học khó có thể là dùng đúng.
Answer: False
Explanation: 'có thể' is followed directly by a verb without 'là'.
Correction
Correct this sentence: Người học khó có thể là dùng đúng.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Người học khó có thể là dùng đúng.
Answer: Người học khó có thể dùng đúng.
Explanation: 'có thể' is followed directly by a verb without 'là'.