Vietnamese 'cho dù là' Usage (Even If / Even Though)
'cho dù là' emphasizes that even if a certain condition holds, the following statement remains true.
Quick explanation
Quick explanation
'cho dù là' emphasizes that even if a certain condition holds, the following statement remains true.
English meanings
- even if
- even though
Grammar pattern
Examples
1
Cho dù là người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Even if you are a beginner, you should still use complete sentences.
2
Cho dù là ví dụ đơn giản, nó vẫn giúp nhớ lâu.
Even if it is a simple example, it still helps with long-term memory.
How to use it
'cho dù là' functions as a concessive conditional phrase, often used in sentences like "Even if you are a beginner, you should..." It highlights that the outcome does not change despite the condition. It can be followed by a noun or a clause, and is commonly paired with 'vẫn' to express persistence.
- Used for concessive conditions.
- Often followed by 'vẫn' to indicate persistence.
- Can be followed by a noun or a clause.
Compared with English
Compared with English
'cho dù là' corresponds to English 'even if' or 'even though'. It differs from the simpler 'dù ... vẫn' structure by emphasizing the concessive nature more strongly.
Common mistakes
Cho dù là tôi vẫn học.
Cho dù là người mới, tôi vẫn học mỗi ngày.
'cho dù là' must be followed by the content that is being conceded.
Dù là ví dụ vẫn giúp.
Cho dù là ví dụ đơn giản, nó vẫn giúp.
The sentence must include a subject and predicate after 'cho dù là'.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'cho dù là'?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'cho dù là'?
- Cho dù là người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
- Cho dù là tôi vẫn học.
- Dù là ví dụ vẫn giúp.
Answer: Cho dù là người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Explanation: Used for concessive conditions.
Fill in the blank
Fill in the blank: ____ người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: ____ người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Answer: Cho dù là người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Explanation: Used for concessive conditions.
English to Vietnamese
Translate "Even if you are a beginner, you should still use complete sentences." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "Even if you are a beginner, you should still use complete sentences." into Vietnamese.
Answer: Cho dù là người mới học, bạn vẫn nên dùng câu đầy đủ.
Explanation: Use cho dù là in the same structure as the example.
True or false
True or False: 'Cho dù là tôi vẫn học.'
Show answer
True or false
True or False: 'Cho dù là tôi vẫn học.'
Answer: False
Explanation: 'cho dù là' must be followed by the content being conceded.
Correction
Correct this sentence: 'Cho dù là tôi vẫn học.'
Show answer
Correction
Correct this sentence: 'Cho dù là tôi vẫn học.'
Answer: Cho dù là người mới, tôi vẫn học mỗi ngày.
Explanation: 'cho dù là' must be followed by the content being conceded.