Vietnamese 'trong khi đó' Usage (Meanwhile / In Contrast)
'trong khi đó' can indicate simultaneous actions or contrast between two situations.
Quick explanation
Quick explanation
'trong khi đó' can indicate simultaneous actions or contrast between two situations.
English meanings
- Meanwhile
- In contrast
Grammar pattern
Examples
1
Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
I study at home. Meanwhile, my friend studies at the library.
2
Giá tăng nhanh, trong khi đó thu nhập không tăng.
Prices rise quickly; in contrast, income does not increase.
How to use it
'trong khi đó' refers back to the previous situation and is often used to compare two subjects or situations side by side, either as concurrent events or contrasting conditions.
- Can indicate simultaneity or contrast.
- Usually follows a previous statement for reference.
- Context determines whether it shows contrast or simultaneity.
Compared with English
Compared with English
Similar to English 'meanwhile' or 'on the other hand', depending on context.
Common mistakes
Trong khi đó tôi học ở nhà.
Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
'trong khi đó' needs a preceding context to refer to.
Tôi thích phở, trong khi đó vì ngon.
Tôi thích phở vì món này ngon.
'trong khi đó' is not used to express cause.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'trong khi đó'?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'trong khi đó'?
- Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
- Trong khi đó tôi học ở nhà.
- Tôi thích phở, trong khi đó vì ngon.
Answer: Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
Explanation: It can indicate simultaneity or contrast and requires prior context.
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi học ở nhà. ____, bạn tôi học ở thư viện.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi học ở nhà. ____, bạn tôi học ở thư viện.
Answer: Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
Explanation: It can indicate simultaneity or contrast and requires prior context.
English to Vietnamese
Translate "I study at home. Meanwhile, my friend studies at the library." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "I study at home. Meanwhile, my friend studies at the library." into Vietnamese.
Answer: Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
Explanation: Use trong khi đó in the same structure as the example.
True or false
True or False: Trong khi đó tôi học ở nhà.
Show answer
True or false
True or False: Trong khi đó tôi học ở nhà.
Answer: False
Explanation: 'trong khi đó' needs a preceding context to refer to.
Correction
Correct this sentence: Trong khi đó tôi học ở nhà.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Trong khi đó tôi học ở nhà.
Answer: Tôi học ở nhà. Trong khi đó, bạn tôi học ở thư viện.
Explanation: 'trong khi đó' needs a preceding context to refer to.