Vietnamese thì cũng Usage (Also Counts As / Is Acceptable)
Thì cũng is used to acknowledge that a point is somewhat valid or acceptable.
Quick explanation
Quick explanation
Thì cũng is used to acknowledge that a point is somewhat valid or acceptable.
English meanings
- Also counts as
- Is acceptable
Grammar pattern
Examples
1
Câu này thì cũng được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
This sentence is acceptable, but not very natural yet.
2
Cách giải thích này thì cũng dễ hiểu.
This explanation is also fairly easy to understand.
How to use it
When using thì cũng, the focus is on expressing 'also counts as' or 'is acceptable to some extent.' It often carries a concessive tone: although not perfect, it is still acceptable.
- Indicates limited acknowledgment or acceptance.
- Commonly used in evaluations or judgments.
- May carry a slight reservation or hesitation.
Compared with English
Compared with English
The phrase 'also acceptable' in English can be expressed with thì cũng được; here thì functions as a topic marker.
Common mistakes
Câu này cũng thì được.
Câu này thì cũng được.
Thì should follow the topic, not precede it.
Thì cũng câu này được.
Câu này thì cũng được.
The topic must come first.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses thì cũng?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses thì cũng?
- Câu này thì cũng được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
- Câu này cũng thì được.
- Thì cũng câu này được.
Answer: Câu này thì cũng được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
Explanation: Indicates limited acknowledgment or acceptance.
Fill in the blank
Fill in the blank: Câu này ____ được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Câu này ____ được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
Answer: Câu này thì cũng được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
Explanation: Indicates limited acknowledgment or acceptance.
English to Vietnamese
Translate "This sentence is acceptable, but not very natural yet." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "This sentence is acceptable, but not very natural yet." into Vietnamese.
Answer: Câu này thì cũng được, nhưng chưa tự nhiên lắm.
Explanation: Use thì cũng in the same structure as the example.
True or false
True or False: Câu này cũng thì được.
Show answer
True or false
True or False: Câu này cũng thì được.
Answer: False
Explanation: Thì should follow the topic, not precede it.
Correction
Correct this sentence: Câu này cũng thì được.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Câu này cũng thì được.
Answer: Câu này thì cũng được.
Explanation: Thì should follow the topic, not precede it.