Usage of được cái là in Vietnamese (Fortunately / The advantage is)
được cái là is used to point out a positive aspect in an evaluation.
Quick explanation
Quick explanation
được cái là is used to point out a positive aspect in an evaluation.
English meanings
- Fortunately
- The advantage is
Grammar pattern
Examples
1
Bài này hơi dài, được cái là ví dụ rất rõ.
This lesson is a bit long, but fortunately the examples are very clear.
2
Cách nói này khó nhớ, được cái là rất tự nhiên.
This way of speaking is hard to remember, but the advantage is it sounds very natural.
How to use it
được cái là is commonly used in spoken evaluations where the previous context may mention a drawback, but then highlights a positive or redeeming feature.
- Used in spoken evaluations.
- Points out a positive aspect.
- Often balances a previous negative point.
Compared with English
Compared with English
The English equivalents are "fortunately" or "the advantage is." In formal writing, use "ưu điểm là."
Common mistakes
Được cái là bài này hơi dài.
Bài này hơi dài, nhưng được cái là ví dụ rõ.
được cái là usually introduces a positive point after a negative one.
Báo cáo chính thức được cái là...
Ưu điểm là...
In formal writing, use 'ưu điểm là'.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses được cái là?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses được cái là?
- Bài này hơi dài, được cái là ví dụ rất rõ.
- Được cái là bài này hơi dài.
- Báo cáo chính thức được cái là...
Answer: Bài này hơi dài, được cái là ví dụ rất rõ.
Explanation: Used in spoken evaluations.
Fill in the blank
Fill in the blank: Bài này hơi dài, ____ ví dụ rất rõ.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Bài này hơi dài, ____ ví dụ rất rõ.
Answer: Bài này hơi dài, được cái là ví dụ rất rõ.
Explanation: Used in spoken evaluations.
English to Vietnamese
Translate "This lesson is a bit long, but fortunately the examples are very clear." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "This lesson is a bit long, but fortunately the examples are very clear." into Vietnamese.
Answer: Bài này hơi dài, được cái là ví dụ rất rõ.
Explanation: Use được cái là in the same structure as the example.
True or false
được cái là can be used without restriction in both formal writing and everyday speech.
Show answer
True or false
được cái là can be used without restriction in both formal writing and everyday speech.
Answer: False
Explanation: Many Vietnamese grammar points have clear restrictions for spoken, written, or formal registers.
Correction
Correct this sentence: Được cái là bài này hơi dài.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Được cái là bài này hơi dài.
Answer: Bài này hơi dài, nhưng được cái là ví dụ rõ.
Explanation: được cái là usually introduces a positive point after a negative one.