Vietnamese kém gì Usage (How is it worse than...)
Kém gì is a rhetorical comparative question meaning 'not worse at all than' the other.
Quick explanation
Quick explanation
Kém gì is a rhetorical comparative question meaning 'not worse at all than' the other.
English meanings
- How is it worse than...?
Grammar pattern
Examples
1
Câu này kém gì câu của người Việt?
How is this sentence worse than the Vietnamese one?
2
Cách giải thích này kém gì sách giáo khoa?
How is this explanation worse than the textbook?
How to use it
Using kém gì expresses a rhetorical question that denies inferiority compared to something else. It is often used in spoken evaluations with a tone of affirmation or rebuttal.
- Used for rhetorical comparison questions.
- Strongly colloquial tone.
- The tone is affirmative, not a genuine question.
Compared with English
Compared with English
The English phrase 'how is it worse than...' corresponds to kém gì; it is not a simple question about lacking something.
Common mistakes
Câu này kém cái gì câu kia?
Câu này kém gì câu kia?
The rhetorical comparative uses kém gì + object.
Trong báo cáo, kém gì...
Trong báo cáo, không kém...
In formal writing, use không kém instead.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses kém gì?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses kém gì?
- Câu này kém gì câu của người Việt?
- Câu này kém cái gì câu kia?
- Trong báo cáo, kém gì...
Answer: Câu này kém gì câu của người Việt?
Explanation: Used for rhetorical comparison questions.
Fill in the blank
Fill in the blank: Câu này ____ câu của người Việt?
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Câu này ____ câu của người Việt?
Answer: Câu này kém gì câu của người Việt?
Explanation: Used for rhetorical comparison questions.
English to Vietnamese
Translate "How is this sentence worse than the Vietnamese one?" into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "How is this sentence worse than the Vietnamese one?" into Vietnamese.
Answer: Câu này kém gì câu của người Việt?
Explanation: Use kém gì in the same structure as the example.
True or false
Is this sentence correct? Câu này kém cái gì câu kia?
Show answer
True or false
Is this sentence correct? Câu này kém cái gì câu kia?
Answer: False
Explanation: The rhetorical comparative uses kém gì + object.
Correction
Correct this sentence: Câu này kém cái gì câu kia?
Show answer
Correction
Correct this sentence: Câu này kém cái gì câu kia?
Answer: Câu này kém gì câu kia?
Explanation: The rhetorical comparative uses kém gì + object.