Skip to main content
Grammar point
A2CommonComparisonNeutralElementary

Vietnamese hơn nhiều Usage (Much More / Much Better)

hơn nhiều indicates a large difference in comparison, equivalent to "much more."

Quick explanation

Quick explanation

hơn nhiều indicates a large difference in comparison, equivalent to "much more."

English meanings

  • Much more
  • Much better

Grammar pattern

A + Adj + hơn B nhiều / A + Adj + hơn nhiều

Examples

1

Câu này tự nhiên hơn nhiều.

This sentence is much more natural.

2

Tôi hiểu thì rõ hơn trước nhiều.

I understand the topic much better than before.

How to use it

The key function of hơn nhiều is to express a large degree difference. Nhiều can be placed after the comparison object or at the sentence end to strengthen hơn's degree.

  • Indicates a large degree difference.
  • Can be placed at the sentence end.
  • More neutral than hơn hẳn.

Compared with English

Compared with English

In English, "much better than before" corresponds to tốt hơn trước nhiều. Do not place nhiều before the adjective.

Common mistakes

Câu này nhiều hơn tự nhiên.

Câu này tự nhiên hơn nhiều.

nhiều should follow hơn to strengthen degree.

Tôi hiểu nhiều hơn trước rõ.

Tôi hiểu rõ hơn trước nhiều.

Adjective or adverb must precede hơn.

Commonly confused grammar

Practice

Multiple choice

Which sentence correctly uses hơn nhiều?

Show answer
  • Câu này tự nhiên hơn nhiều.
  • Câu này nhiều hơn tự nhiên.
  • Tôi hiểu nhiều hơn trước rõ.

Answer: Câu này tự nhiên hơn nhiều.

Explanation: Indicates a large degree difference.

Fill in the blank

Fill in the blank: Câu này tự nhiên ____.

Show answer

Answer: Câu này tự nhiên hơn nhiều.

Explanation: Indicates a large degree difference.

English to Vietnamese

Translate "This sentence is much more natural." into Vietnamese.

Show answer

Answer: Câu này tự nhiên hơn nhiều.

Explanation: Use hơn nhiều in the same structure as the example.

True or false

Is this sentence correct? Câu này nhiều hơn tự nhiên.

Show answer

Answer: False

Explanation: nhiều should follow hơn to strengthen degree.

Correction

Correct this sentence: Câu này nhiều hơn tự nhiên.

Show answer

Answer: Câu này tự nhiên hơn nhiều.

Explanation: nhiều should follow hơn to strengthen degree.

Related grammar