Vietnamese 'có quyền' Usage (Have the Right / Be Entitled To)
'có quyền' indicates having the legal or rightful authority to do something.
Quick explanation
Quick explanation
'có quyền' indicates having the legal or rightful authority to do something.
English meanings
- have the right
- be entitled to
Grammar pattern
Examples
1
Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
Users have the right to change their password.
2
Bạn có quyền từ chối nếu không đồng ý.
You have the right to refuse if you disagree.
How to use it
'quyền' means right or authority. 'có quyền' emphasizes legal, institutional, or justified rights, not just one-time permission.
- Expresses rights or authority.
- Common in formal texts.
- Different from 'có thể' which indicates possibility.
Compared with English
Compared with English
English 'have the right to' corresponds to 'có quyền'; it differs from 'can' which may indicate ability or possibility.
Common mistakes
Tôi có quyền nói tiếng Việt.
Tôi có thể nói tiếng Việt.
Ability uses 'có thể' or 'biết', not 'có quyền'.
Người dùng được quyền thay đổi mật khẩu.
Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
'có quyền' is more natural for expressing rights or authority.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'có quyền'?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'có quyền'?
- Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
- Tôi có quyền nói tiếng Việt.
- Người dùng được quyền thay đổi mật khẩu.
Answer: Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
Explanation: Expresses rights or authority.
Fill in the blank
Fill in the blank: Người dùng ____ thay đổi mật khẩu.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Người dùng ____ thay đổi mật khẩu.
Answer: Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
Explanation: Expresses rights or authority.
English to Vietnamese
Translate "Users have the right to change their password." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "Users have the right to change their password." into Vietnamese.
Answer: Người dùng có quyền thay đổi mật khẩu.
Explanation: Use có quyền in the same structure as the example.
True or false
True or False: Tôi có quyền nói tiếng Việt.
Show answer
True or false
True or False: Tôi có quyền nói tiếng Việt.
Answer: False
Explanation: Ability uses 'có thể' or 'biết', not 'có quyền'.
Correction
Correct this sentence: Tôi có quyền nói tiếng Việt.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Tôi có quyền nói tiếng Việt.
Answer: Tôi có thể nói tiếng Việt.
Explanation: Ability uses 'có thể' or 'biết', not 'có quyền'.