How to Use 'vẫn đang' in Vietnamese (still in the process of)
'vẫn đang' shows that an action is still ongoing up to the present moment.
Quick explanation
Quick explanation
'vẫn đang' shows that an action is still ongoing up to the present moment.
English meanings
- still (in the process of)
Grammar pattern
Examples
1
Tôi vẫn đang học bài này.
I'm still studying this lesson.
2
Cô ấy vẫn đang làm việc.
She is still working.
How to use it
'vẫn đang' combines 'vẫn' (still continuing) and 'đang' (currently happening), emphasizing that the action started before and has not stopped yet.
- Indicates ongoing action.
- 'vẫn' comes before 'đang.'
- Not suitable for completed actions.
Compared with English
Compared with English
In English, 'still studying' has a sense of ongoing action, more than just 'studying.' Vietnamese uses 'vẫn đang' to express both 'still' and 'currently.'
Common mistakes
Tôi đang vẫn học bài này.
Tôi vẫn đang học bài này.
The fixed order is 'vẫn đang.'
Tôi vẫn đang học xong bài này.
Tôi đã học xong bài này.
Do not use 'vẫn đang' for completed actions.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence uses 'vẫn đang' correctly?
Show answer
Multiple choice
Which sentence uses 'vẫn đang' correctly?
- Tôi vẫn đang học bài này.
- Tôi đang vẫn học bài này.
- Tôi vẫn đang học xong bài này.
Answer: Tôi vẫn đang học bài này.
Explanation: Indicates ongoing action.
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi ____ học bài này.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi ____ học bài này.
Answer: Tôi vẫn đang học bài này.
Explanation: Indicates ongoing action.
English to Vietnamese
Translate "I'm still studying this lesson." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "I'm still studying this lesson." into Vietnamese.
Answer: Tôi vẫn đang học bài này.
Explanation: Use vẫn đang in the same structure as the example.
True or false
True or false: Tôi đang vẫn học bài này.
Show answer
True or false
True or false: Tôi đang vẫn học bài này.
Answer: False
Explanation: The fixed order is 'vẫn đang.'
Correction
Correct this sentence: Tôi đang vẫn học bài này.
Show answer
Correction
Correct this sentence: Tôi đang vẫn học bài này.
Answer: Tôi vẫn đang học bài này.
Explanation: The fixed order is 'vẫn đang.'