Vietnamese 'đang định' Usage (Currently Planning/About to)
'đang định' indicates that someone is currently planning or preparing to do something.
Quick explanation
Quick explanation
'đang định' indicates that someone is currently planning or preparing to do something.
English meanings
- currently planning
- about to
Grammar pattern
Examples
1
Tôi đang định hỏi giáo viên câu này.
I am currently planning to ask the teacher this question.
2
Anh ấy đang định bỏ cuộc thì tìm ra cách giải quyết.
He was about to give up when he found a solution.
How to use it
This phrase combines the progressive marker 'đang' with the intention verb 'định', commonly used to express that a plan is in progress or about to be carried out.
- Common in spoken narratives.
- Indicates a current or imminent intention.
- Often used with 'thì' to show one action happens as another is about to occur.
Compared with English
Compared with English
In English, this is similar to 'am/is/are planning to' or 'about to'. For general plans, 'định' or 'có ý định' can be used, but 'đang định' emphasizes the current ongoing intention.
Common mistakes
Tôi đang định là hỏi giáo viên.
Tôi đang định hỏi giáo viên.
'định' is directly followed by the verb without 'là'.
Tôi đang định đã hỏi giáo viên.
Tôi đang định hỏi giáo viên.
An ongoing intention cannot be combined with the perfective marker 'đã'.
Commonly confused grammar
Practice
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'đang định'?
Show answer
Multiple choice
Which sentence correctly uses 'đang định'?
- Tôi đang định hỏi giáo viên câu này.
- Tôi đang định là hỏi giáo viên.
- Tôi đang định đã hỏi giáo viên.
Answer: Tôi đang định hỏi giáo viên câu này.
Explanation: Common in spoken narratives.
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi ____ hỏi giáo viên câu này.
Show answer
Fill in the blank
Fill in the blank: Tôi ____ hỏi giáo viên câu này.
Answer: Tôi đang định hỏi giáo viên câu này.
Explanation: Common in spoken narratives.
English to Vietnamese
Translate "I am currently planning to ask the teacher this question." into Vietnamese.
Show answer
English to Vietnamese
Translate "I am currently planning to ask the teacher this question." into Vietnamese.
Answer: Tôi đang định hỏi giáo viên câu này.
Explanation: Use đang định in the same structure as the example.
True or false
Is this sentence correct? "Tôi đang định là hỏi giáo viên."
Show answer
True or false
Is this sentence correct? "Tôi đang định là hỏi giáo viên."
Answer: False
Explanation: 'định' is directly followed by the verb without 'là'.
Correction
Correct this sentence: "Tôi đang định là hỏi giáo viên."
Show answer
Correction
Correct this sentence: "Tôi đang định là hỏi giáo viên."
Answer: Tôi đang định hỏi giáo viên.
Explanation: 'định' is directly followed by the verb without 'là'.